FASS logotyp
Receptbelagd

Peka på symbolerna och beteckningarna till vänster för en förklaring.

Kontakt

Sök apotek med läkemedlet i lager

Sök lagerstatus

CYTOPOINT

Zoetis Belgium

Injektionsvätska, lösning 30 mg

Djurslag:
  • Hund
Aktiv substans:
ATC-kod: QD11AH91
  • Viktig information om bipacksedeln

Bipacksedel

Välj förpackning

1. Det veterinärmedicinska läkemedlets namn

CYTOPOINT 10 mg, 20 mg, 30 mg, 40 mg injektionsvätska, lösning för hund

2. Sammansättning

En dos (1 ml) innehåller:

Aktiva substans:

Lokivetmab*        10 mg

                            20 mg

                            30 mg

                            40 mg


*Lokivetmab är en hundanpassad monoklonal antikropp som uttrycks med rekombinant teknik i kinesiska hamsterceller (CHO celler).

Klar eller opalskimrande vätska utan synliga partiklar.

3. Djurslag

Hund.

4. Användningsområden

Behandling av klåda förenad med allergisk dermatit (allergisk inflammation i huden) hos hundar.

Behandling av symtom på atopisk dermatit (eksem) hos hundar.


5. Kontraindikationer

Använd inte vid överkänslighet mot aktiva substanser eller mot några hjälpämnen.

Använd inte till hundar som väger mindre än 3 kg.

6. Särskilda varningar

Särskilda varningar:


Lokivetmab kan orsaka övergående eller kvarstående anti-läkemedelsantikroppar. Utveckling av sådana antikroppar är ovanligt och det är möjligt att de inte ger någon effekt (övergående anti-läkemedelsantikroppar) eller leda till en betydlig minskning i effekten (kvarstående anti-läkemedelsantikroppar) hos djur som tidigare svarat på behandlingen.


Särskilda försiktighetsåtgärder försäker användning hos det avsedda djurslaget:


För en lyckad behandling av allergisk dermatit är det viktigt att överväga om allergenet kan undvikas eller elimineras. När klåda förenad med allergisk dermatit behandlas med lokivetmab ska eventuella underliggande orsaker (t.ex. allergisk dermatit orsakad av loppa, kontaktdermatit, födoämnesöverkänslighet) undersökas och behandlas. Detta läkemedel är inte avsett för långvarig underhållsbehandling om allergenet (allergenerna) som orsakar symtom kan undvikas eller elimineras. I fall av allergisk dermatit och atopisk dermatit rekommenderas det dessutom att komplicerande faktorer, såsom bakterie-, svamp- och parasitinfektioner/angrepp (t.ex. loppa och skabb) undersöks och behandlas.


Det rekommenderas att hundar följs upp med avseende på bakterieinfektioner förenade med atopisk dermatit, särskilt under de första behandlingsveckorna.


Om hunden inte svarar på behandlingen inom en månad efter första dosen, kan en andra dos efter en månad öka effekten av behandlingen. Om hunden inte svarar på behandlingen efter den andra dosen, bör veterinären överväga alternativa behandlingar.


Särskilda försiktighetsåtgärder för personer som ger läkemedlet till djur:


Överkänslighetsreaktioner, såsom anafylaktisk chock, kan förekomma vid oavsiktlig självinjektion.


Oavsiktlig självinjektion kan leda till immunrespons på lokivetmab. Detta förväntas inte orsaka biverkningar, men upprepade självinjektioner kan öka risken för överkänslighetsreaktioner.Vid oavsiktlig självinjektion, uppsök genast läkare och visa denna information eller etiketten.

Dräktighet och digivning:


Säkerheten av detta veterinärmedicinska läkemedel har inte fastställts under dräktighet och digivning. Därför rekommenderas inte användning av läkemedlet under dräktighet, eller digivning.


Fertilitet:


Använd inte på avelsdjur.


Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner:


I fältstudier där lokivetmab administrerades samtidigt med veterinärmedicinska läkemedel, såsom endo- och ektoparasitmedel, antimikrobiella och anti-inflammatoriska läkemedel samt vacciner, observerades inga interaktioner.

Om vaccin(er) administreras samtidigt som lokivetmab, ska vaccinen(erna) inte administreras på samma ställe som lokivetmab.


Överdosering (symptom, akuta åtgärder, motgift):


Inga andra biverkningar än de som nämnts i avsnitt 6 observerades i laboratoriestudier med överdosering.


I fall av biverkningar efter överdos ska hunden behandlas symptomatiskt.


Viktiga blandbarhetsproblem:


Blanda inte med något annat läkemedel.

7. Biverkningar

Hund:

Sällsynta (1 till 10 av 10 000 behandlade djur):

Överkänslighetsreaktion (allergisk reaktion)1 (anafylaxi, svullnad i ansiktet, nässelutslag)

Kräkningar2, diarré2

Neurologiska tecken (anfall, kramper, svårigheter att samordna kroppsrörelser)

Mycket sällsynta (färre än 1 av 10 000 behandlade djur, enstaka rapporterade händelser inkluderade):

Smärta vid injektionsstället, svullnad vid injektionsstället

Kliniska tecken på immunmedierade sjukdomar (såsom immunmedierad hemolytisk anemi (låg mängd röda blodkroppar), immunmedierad trombocytopeni (låg mängd blodplättar))

1I sådana fall ska lämplig behandling påbörjas omedelbart.

2Kan uppstå i samband med överkänslighetsreaktioner (allergiska reaktioner). Behandling ska ges efter behov.


Det är viktigt att rapportera biverkningar. Det möjliggör fortlöpande säkerhetsövervakning av ett läkemedel. Om du observerar biverkningar, även sådana som inte nämns i denna bipacksedel, eller om du tror att läkemedlet inte har fungerat, meddela i första hand din veterinär. Du kan också rapportera eventuella biverkningar till innehavaren av godkännande för försäljning eller den lokala företrädaren för innehavaren av godkännandet för försäljning genom att använda kontaktuppgifterna i slutet av denna bipacksedel, eller via ditt nationella rapporteringssystem: {detaljer för nationellt system}.

8. Dosering för varje djurslag, administreringssätt och administreringsväg(ar)

Subkutan användning.


Undvik överdriven skakning och skumning av lösningen. Administrera hela innehållet (1 ml) i injektionsflaskan.


Dosera enligt doseringstabellen nedan. För hundar som väger mer än 40 kg behövs fler än en injektionsflaska för att ge en engångsdos. Dra i dessa fall upp nödvändig mängd från varje injektionsflaska i samma spruta. Blanda lösningen genom att försiktigt vända sprutan tre eller fyra gånger före administrering.


Doserings- och behandlingsschema:

Den rekommenderade lägsta dosen är 1 mg/kg kroppsvikt, en gång i månaden. Behovet av upprepad eller långvarig behandling hos hundar med allergisk dermatit ska basera sig på individuellt behov hos patienten och inkludera en bedömning av ansvarig veterinär om möjligheten att undvika/eliminera allergiframkallande stimulus (se även avsnitt 12). Dosera enligt doseringstabellen nedan:

¶­

CYTOPOINT styrka (mg) och antal injektionsflaskor som administreras

Hundens

vikt (kg)

10

20

30

40

3,0–10,0

1

¶­

¶­

¶­

10,1–20,0

¶­

1

¶­

¶­

20,1–30,0

¶­

¶­

1

¶­

30,1–40,0

¶­

¶­

¶­

1

40,1–50,0

1

¶­

¶­

1

50,1–60,0

¶­

¶­

2

¶­

60,1–70,0

¶­

¶­

1

1

70,1–80,0

¶­

¶­

¶­

2

9. Råd om korrekt administrering

Undvik överdriven skakning eller skumning.

10. Karenstider

Ej relevant.

11. Särskilda förvaringsanvisningar

Förvaras utom syn- och räckhåll för barn.


Förvaras i kylskåp (2 °C–8 °C). Får ej frysas.

Förvaras i originalförpackningen. Ljuskänsligt.


Använd inte detta läkemedel efter utgångsdatumet

på kartongen eller etiketten efter Exp. Utgångsdatumet är den sista dagen i angiven månad.


Hållbarhet i öppnad innerförpackning: använd omedelbart.

12. Särskilda anvisningar för destruktion

Läkemedel ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall.

Använd retursystem för kassering av ej använt läkemedel eller avfall från läkemedelsanvändningen i enlighet med lokala bestämmelser. Dessa åtgärder är till för att skydda miljön.

Fråga veterinären eller apotekspersonalen hur man gör med läkemedel som inte längre används.


13. Klassificering av det veterinärmedicinska läkemedlet

Receptbelagt läkemedel.

14. Nummer på godkännande för försäljning och förpackningsstorlekar

EU/2/17/205/001-012


Förpackningsstorlekar:

Kartong med 1 injektionsflaska à 1 ml, 2 injektionsflaskor à 1 ml eller 6 injektionsflaskor à 1 ml.


Eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras.

16. Kontaktuppgifter

Innehavare av godkännande för försäljning och tillverkare ansvarig för frisläppande av tillverkningssats:


Zoetis Belgium SA

Rue Laid Burniat 1

1348 Louvain-la-Neuve

BELGIEN


Lokal företrädare och kontaktuppgifter för att rapportera misstänkta biverkningar:

België/Belgique/Belgien

Zoetis Belgium

Mercuriusstraat 20

BE-1930 Zaventem

Tél/Tel: +32 (0) 800 99 189

Lietuva

Zoetis Belgium

Mercuriusstraat 20

1930 Zaventem

Belgija

Tel: +370 610 05088


Република България

Zoetis Belgium

Rue Laid Burniat 1

1348 Louvain-La-Neuve

Белгия

Teл: +359 888 51 30 30

Luxembourg/Luxemburg

Zoetis Belgium

Mercuriusstraat 20

1930 Zaventem

Belsch

Tél/Tel: +32 (2) 746 80 11


Česká republika

Zoetis Česká republika, s.r.o.

náměstí 14. října 642/17

CZ 150 00 Praha

Tel: +420 257 101 111

Magyarország

Zoetis Hungary Kft.

Csörsz u. 41.

HU-1124 Budapest

Tel.: +36 1 224 5200


Danmark

Zoetis Animal Health ApS

Øster Alle 48

DK-2100 København

Tlf: +45 70 20 73 05

adr.scandinavia@zoetis.com


Malta

Agrimed Limited

Mdina Road, Zebbug ZBG 9016,

MT

Tel: +356 21 465 797

Deutschland

Zoetis Deutschland GmbH

Schellingstr. 1

DE-10785 Berlin

Tel: +49 30 2020 0049

tierarzneimittelsicherheit@zoetis.com


Nederland

Zoetis B.V.

Rivium Westlaan 74

NL-2909 LD Capelle aan den IJssel

Tel: +31 (0)10 714 0900

Eesti

Zoetis Belgium

Mercuriusstraat 20

1930 Zaventem

Belgia

Tel: +370 610 05088


Norge

Zoetis Animal Health ApS

Øster Alle 48

DK-2100 København

Danmark

Tlf: +47 23 29 86 80

adr.scandinavia@zoetis.com


Ελλάδα

Zoetis Hellas S.A.

Φραγκοκκλησιάς 7, Μαρούσι

EL-15125 Αττική

Τηλ: +30 210 6791900


Österreich

Zoetis Österreich GmbH

Floridsdorfer Hauptstr. 1

AT-1210 Wien

Tel: +43 (0)1 2701100 100

España

Zoetis Spain, S.L.

Parque Empresarial Vía Norte Edificio nº1,

c/ Quintanavides nº13

ES-28050 Madrid

Tel: +34 91 4191900


Polska

Zoetis Polska Sp. z o.o.

ul. Postępu 17B

PL - 02-676 Warszawa

Tel.: +48 22 2234800

France

Zoetis France

10 rue Raymond David

FR-92240 Malakoff

Tél: +33 (0)800 73 00 65


Portugal

Zoetis Portugal Lda.

Lagoas Park, Edifício 10

PT-2740-271 Porto Salvo

Tel: +351 21 042 72 00

Hrvatska

Zoetis B.V.

Podružnica Zagreb za promidžbu

Petra Hektorovića 2

HR-10000 Zagreb

Tel: +385 1 6441 462


România

Zoetis România S.R.L.

Expo Business Park, 54A Aviator Popisteanu, Clădirea 2, Etaj 1-3, Sector 1,

Bucuresti, 012095 - RO

Tel: +40785019479

Ireland

Zoetis Belgium S.A. (Irish Branch)

2nd Floor, Building 10,

Cherrywood Business Park,

Loughlinstown,

Co. Dublin,

IE – Dublin D18 T3Y1

Tel: +353 (0) 1 256 9800


Slovenija

Zoetis B.V.

Podružnica Zagreb za promidžbu

Petra Hektorovića 2,

10000 Zagreb,

Hrvaška

Tel: +385 1 6441 462

Ísland

Zoetis Animal Health ApS

Øster Alle 48

DK-2100 København

Danmörku

Sími: +45 70 20 73 05

adr.scandinavia@zoetis.com


Slovenská republika

Zoetis Česká republika, s.r.o.

náměstí 14. října 642/17

150 00 Praha

Česká republika

Tel: +420 257 101 111

Italia

Zoetis Italia S.r.l.

Via Andrea Doria 41M,

IT-00192 Roma

Tel: +39 06 3366 8111

Suomi/Finland

Zoetis Finland Oy

Bulevardi 21 / SPACES

FI-00180 Helsinki/Helsingfors

Suomi/Finland

Puh/Tel: +358 10 336 7000

laaketurva@zoetis.com


Kύπρος

Zoetis Hellas S.A.

Φραγκοκκλησιάς 7, Μαρούσι

15125, Αττική

Ελλάδα

Τηλ: +30 210 6791900


Sverige

Zoetis Animal Health ApS

Øster Alle 48

DK-2100 Köpenhamn

Danmark

Tel: +46 (0) 76 760 0677

adr.scandinavia@zoetis.com


Latvija

Zoetis Belgium

Mercuriusstraat 20

1930 Zaventem

Beļģija

Tel: +370 610 05088

United Kingdom (Northern Ireland)

Zoetis Belgium S.A. (Irish Branch)

2nd Floor, Building 10,

Cherrywood Business Park,

Loughlinstown,

Co. Dublin,

IE – Dublin D18 T3Y1

Tel: +353 (0) 1 256 9800



Hitta direkt i texten
Av